周易入门 / 主题阅读

‘其亡其亡,繫于苞桑’的文本出处与引用背景

‘其亡其亡,繫于苞桑’出自《周易·系辭下》第五章,用于强调‘安而不忘危’的思想,但原文未明确解释其含义或归为孔子所说。

上博藏楚简《周易》版本展示,字形工稳秀雅
主题资料配图,非新闻现场照片 · 配图:上博藏楚简《周易》:版本最早,字形工稳秀雅,结体变异巧妙

‘其亡其亡,繫于苞桑’的文本出处

‘其亡其亡,繫于苞桑’出自《周易·系辭下》第五章,而非第一章。在该章中,孔子引用此句以说明‘安而不忘危,存而不忘亡,治而不忘亂’的道理。此句在原文中作为对‘居安思危’思想的例证出现,但未明确指出其为孔子直接引述。

‘其亡其亡,繫于苞桑’的文本释义

‘其亡其亡,繫于苞桑’的字面意思是‘将要灭亡了,将要灭亡了,系于苞桑’。该句在《系辭下》中并未提供具体解释,仅作为引述出现。‘苞桑’在原文中未作说明,因此其象征意义需结合上下文推测,但不能直接断定为‘坚韧的植物,象征稳固的根基’。

‘其亡其亡,繫于苞桑’的引用背景

在《系辭下》第五章中,‘其亡其亡,繫于苞桑’被用于强调‘安而不忘危,存而不忘亡,治而不忘亂’的重要性。此句作为对‘居安思危’思想的例证出现,但原文未明确将其与‘居安思危’直接等同,因此不能将其意义完全归结为‘居安思危’。

‘其亡其亡,繫于苞桑’的引用与解读限制

‘其亡其亡,繫于苞桑’在《系辭下》中作为引述出现,但未标明为孔子所说,也未提供具体解释。因此,不能将其归为孔子的直接引述,也不能将其意义直接等同于‘居安思危’。该句的解读应基于原文内容,避免超出文本范围的推断。

资料与延伸阅读

你可以通过以下原始资料核对文中概念,并继续深入阅读。

  1. 易傳/繫辭下 - 维基文库,自由的图书馆 ↗
  2. 配图:上博藏楚简《周易》:版本最早,字形工稳秀雅,结体变异巧妙 ↗
← 更多周易入门文章返回顶部 ↑