易传思想 / 主题阅读

「其亡其亡,繫于苞桑」的文本出处与警示意义

「其亡其亡,繫于苞桑」出自《易傳·繫辭下》,為孔子對《易》中某條爻辭的引述,強調君子應當居安思危。現有資料未明確說明「苞桑」為「堅固的樹木」,亦未將其與「知幾其神」直接關聯,因此需以原文語境為基礎進行解釋。

古籍中关于“其亡其亡,系于苞桑”的原文引用。
主题资料配图,非新闻现场照片 · 配图:其亡其亡,系于苞桑.

「其亡其亡,繫于苞桑」的文本出处与引述背景

「其亡其亡,繫于苞桑」出自《易傳·繫辭下》第四章,是孔子對《易》中某條爻辭的引述。此句原文為「易曰:『其亡其亡,繫于苞桑。』」,並未明確指出為某條具體爻辭,而是作為引述內容出現。孔子在此用以強調君子應當居安思危,時刻保持警覺,以確保自身與國家的安全。

「其亡其亡,繫于苞桑」的文本釋義與解釋限制

此句原文僅為「其亡其亡,繫于苞桑」,未對「苞桑」作出具體解釋。現有資料中未見「苞桑」為「堅固的樹木」的明確說明,因此此種解釋為後人推測,並非原文直接支持。此句的重點在於強調警覺與預防,而非具體的植物意象。

「其亡其亡,繫于苞桑」與「知幾其神」的關聯問題

孔子在《繫辭下》中提及「知幾其神」,但並未將其與「其亡其亡,繫于苞桑」直接聯繫。現有資料中未見二者之間的明確關聯,因此將其視為「知幾其神」的體現,屬於超出原文的推論,需明確標示為解釋性內容。

「其亡其亡,繫于苞桑」的警示意義與文本關係

此句作為《易》中的一條引述內容,被孔子用以強調君子應當居安思危,時刻保持警覺。它體現了《易傳》對《易》原文的闡釋與發揮,強調「居安思危」與「預防為先」的觀念,但其具體含義需依原文語境理解,不可過度引申。

资料与延伸阅读

你可以通过以下原始资料核对文中概念,并继续深入阅读。

  1. 易傳/繫辭下 - 维基文库,自由的图书馆 ↗
  2. 配图:其亡其亡,系于苞桑. ↗
← 更多易传思想文章返回顶部 ↑